Dimitris-Tsatsos-Institut für europäische Verfassungswissenschaften

Concezione

Le sezioni di questa pagina: 1. Finalità | 2. Curatori e collaboratori | 3. Promotori | 4. Concezione metodologica | 5. Struttura contenutistica | 6. Estensione del progetto


1. Finalità

Il „Manuale di storia costituzionale europea dell’Ottocento“ mira, insieme con l’annesso CD-ROM “Fonti per la storia costituzionale europea dell’Ottocento“, in modo sistematico e comparativo all’edizione e all’analisi dei testi costituzionali più importanti emanati nei vari paesi europei durante il cosiddetto “lungo Ottocento” (1780-1920). Il progetto si caratterizza per la combinazione di svariati soluzioni metodologici e di diversi livelli descrittivi. Tale impostazione serve al rafforzamento della prospettiva transnazionale ed all’applicazione di un concetto di costituzione empirico. Alla realizzazione del manuale si collega l’aspettativa di poter affiancare alla solita interpretazione dell’Ottocento come epoca di frammentazione nazionale, la scoperta di linee di collegamento europee che invece esistevano contemporaneamente e parallelamente al di là delle singole entità nazionali. Con questa impostazione si intende riallacciarsi ad un contesto di ricerca fondato particolarmente da Otto Hintze con il suo concetto di una “universale storia costituzionale comparativa” (“Allgemeine vergleichende Verfassungsgeschichte”).

Il progetto di manuale e di edizione unisce documentazione e interpretazione, e garantisce attraverso la sua impostazione e strutturazione la comparabilità totale dello sviluppo costituzionale in Europa (incluso l’impero ottomano). Inoltre, il progetto ha come punto di riferimento un concetto di costituzione ampliato e empirico, includendo nell’analisi dello sviluppo politico-statale sia la considerazione delle strutture sociali e della cultura politica, sia il raffronto fra norma e realtà costituzionali.


2. Curatori e collaboratori

La competenza per il progetto completo è di Prof. Dr. Peter Brandt (FernUniversität in Hagen), Dr. Werner Daum (FernUniversität in Hagen), Dr. Martin Kirsch [External Link] (Berlin) und Apl.-Prof. Dr. Arthur Schlegelmilch (FernUniversität in Hagen). Lo staff di collaboratori comprende attualmente circa 30 studiosi provenienti da varie facoltà e diversi paesi europei.


3. Promotori

Il progetto può contare sul sostegno del Centro di ricerca storica della Fondazione Friedrich-Ebert-Stiftung [External Link], Bonn, nonché della casa editrice J.H.W. Dietz Nachf. [External Link], Bonn, presso la quale si realizza la pubblicazione del manuale e della CD-ROM.


4. Concezione metodologica

Il progetto si riferisce ad un concetto di costituzione ampliato, che tende all’integrazione della storia delle strutture sociali e dell’evoluzione politico-statale, consentendo anche il raffronto tra norma costituzionale e realtà costituzionale. Quindi, non si parte da un concetto di costituzione normativo come viene usato dalla terminologia giuridica odierna, ma si prendono in considerazione le condizioni giuridico-politiche del potere statale in generale. Questo concetto di costituzione completo è vincolante e - in base a criteri prestabiliti – è stato anche reso operazionale per tutti i collaboratori. In questo modo il concetto ideato si adatta non solo all’analisi di costituzioni singole oppure alla periodizzazione e all’interpretazione delle vicende costituzionali nazionali; ma dirige – soddisfacendo le pretese più recenti della ricerca – uno sguardo comparativo sull’intera storia costituzionale europea, rendendo visibili anche processi di transfert fra i singoli paesi.


5. Struttura contenutistica

Il manuale e l’edizione CD-ROM si articolano in una suddivisione tematica che analizza la costituzionalità politica dei singoli paesi europei in base a 12 campi costituzionali:

  • Capitolo 1:
    Descrizione generale del paese
  • Capitolo 2:
    Struttura costituzionale del livello statale centrale
  • Capitolo 3:
    Diritto elettorale
  • Capitolo 4:
    Diritti fondamentali
  • Capitolo 5:
    Amministrazione civile
  • Capitolo 6:
    Amministrazione della giustizia
  • Capitolo 7:
    Corpi militari
  • Capitolo 8:
    Cultura politico-costituzionale
  • Capitolo 9:
    Chiesa
  • Capitolo 10:
    Istruzione pubblica
  • Capitolo 11:
    Finanze
  • Capitolo 12:
    Legislazione economica e sociale / Assistenza pubblica


6. Estensione del progetto

Il progetto intero è suddiviso cronologicamente in quattro periodi che corrispondono a quattro volumi da manuale à ca. 1.000 pagine ciascuno:

  • Volume 1:
    Intorno al 1800
  • Volume 2:
    1815-1847
  • Volume 3:
    1848-1870
  • Volume 4:
    Intorno al 1900

La suddivisione cronologica secondo i periodi della storia costituzionale europea offre il vantaggio di un diretto approccio comparativo all’interno dei singoli periodi. Ogni volume può essere usato singolarmente, l’intera collana fornisce una visione d’insieme del costituzionalismo europeo nell’Ottocento.

Ogni volume del manuale è accompagnato da una edizione su CD-ROM contenente tutte le costituzioni del periodo rispettivo e anche altri testi di rilevanza costituzionale (per ogni edizione circa 1.000 fonti). Queste fonti vanno pubblicate nella lingua originale e in parte integrate con la traduzione tedesca. Per la maggior parte si tratta di testi che finora sono stati reperibili solo in edizioni o collezioni antiche e/o esaurite.

L’edizione CD-ROM permette il richiamo e l’analisi comparata delle fonti intere o di singoli passi dei testi attraverso un motore di ricerca offrendo sia la ricerca full-text sia l'analisi secondo un catalogo di soggetti (134 voci).

DTIEV | 21.06.2011
FernUni-Logo FernUniversität in Hagen, Dimitris-Tsatsos-Institut für Europäische Verfassungswissenschaften